Skip to main content

John 8:45

And because I tell you the truth, ye believe me not.

KJV

ἐγὼ δὲ ὅτι τὴν ἀλήθειαν λέγω, οὐ πιστεύετέ μοι.

Greek NT

Ego autem si veritatem dico, non creditis mihi.

Vulgate

But because I say the truth, ye believe me not.

ASV

But if I say the truth, you believe me not.

Douay-Rheims

Open in reader with connections →

In the original Greek

8 distinct Greek words appear in this verse.

δέ
de
conjunction · 2781×
λέγω
lego
verb · 2256×
οὐ
ou
particle · 1626×
πιστεύω
pisteuo
verb · 241×
ἀλήθεια
aletheia
noun · 109×
ἐγώ
ego
pronoun · 1720×
o
article · 19778×
ὅτι
oti
conjunction · 1299×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1John 4:6 — We are of God: he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.
  • 2Thess 2:10 — And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.
  • 2Thess 2:10 — And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.
  • 2Tim 4:3 — For the time will come when they will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers, having itching ears;
  • 2Tim 4:3 — For the time will come when they will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers, having itching ears;
  • Amos 5:10 — They hate him that rebuketh in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
  • Gal 4:16 — Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?
  • Gal 4:16 — Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?
  • John 3:19 — And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.
  • John 5:40 — And ye will not come to me, that ye might have life.
  • John 7:7 — The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil.
  • John 8:37 — I know that ye are Abraham’s seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.
  • John 8:47 — He that is of God heareth God’s words: ye therefore hear them not, because ye are not of God.
  • John 16:7 — Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you.
  • John 18:37 — Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto th
  • Ps 119:30 — I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.