Job 34:25
Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.
KJV
Novit enim opera eorum, et idcirco inducet noctem, et conterentur.
Vulgate
ὁ γνωρίζων αὐτῶν τὰ ἔργα, καὶ στρέψει νύκτα, καὶ ταπεινωθήσεται.
LXX
Therefore he taketh knowledge of their works; And he overturneth them in the night, so that they are destroyed.
ASV
לָ/כֵ֗ן יַ֭כִּיר מַעְבָּֽדֵי/הֶ֑ם וְ/הָ֥פַךְ לַ֝֗יְלָה וְ/יִדַּכָּֽאוּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
הֶ֑ם
hm
pronoun · 1×
הָפַ֣ךְ
hpk
verb · 94×
יַּכֵּ֤ר
ykr
verb · 50×
כֵ֗ן
kn
adjective · 767×
לָ֑יְלָה
lylh
noun · 234×
תְּדַכְּא֣וּ
tdk'v
verb · 18×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Hos 7:2 — And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.
- Job 34:20 — In a moment shall they die, and the people shall be troubled at midnight, and pass away: and the mighty shall be taken away without hand.
- Job 36:20 — Desire not the night, when people are cut off in their place.
- Obad 1:2 — Behold, I have made thee small among the heathen: thou art greatly despised.