Skip to main content

Job 34:11

For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his ways.

KJV

Opus enim hominis reddet ei, et juxta vias singulorum restituet eis.

Vulgate

ἀλλὰ ἀποδιδοῖ ἀνθρώπῳ καθὰ ποιεῖ ἕκαστος αὐτῶν, καὶ ἐν τρίβῳ ἀνδρὸς εὑρήσει αὐτόν.

LXX

For the work of a man will he render unto him, And cause every man to find according to his ways.

ASV

כִּ֤י פֹ֣עַל אָ֭דָם יְשַׁלֶּם ל֑/וֹ וּֽ/כְ/אֹ֥רַח אִ֝֗ישׁ יַמְצִאֶֽ/נּוּ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

אִ֣ישׁ
'ysh
noun · 2171×
אָדָ֖ם
'dm
noun · 545×
אֹ֣רַח
'rch
noun · 60×
הוּ
hv
verb · 455×
וֹ
v
noun · 38×
יְשַׁלֶּם
yshlm
verb · 111×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Pet 1:17 — And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man’s work, pass the time of your sojourning here in fear:
  • 2Cor 5:10 — For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.
  • 2Cor 5:10 — For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.
  • Ezek 33:17 — Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal.
  • Gal 6:7 — Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
  • Isa 59:18 — According to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.
  • Jer 32:19 — Great in counsel, and mighty in work: for thine eyes are open upon all the ways of the sons of men: to give every one according to his ways, and according to the fruit of his doings:
  • Job 33:26 — He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.
  • Job 34:33 — Should it be according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose; and not I: therefore speak what thou knowest.
  • Matt 16:27 — For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.
  • Matt 16:27 — For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.
  • Prov 1:31 — Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.
  • Prov 24:12 — If thou sayest, Behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider it? and he that keepeth thy soul, doth not he know it? and shall not he render to every man according to his works
  • Prov 24:12 — If thou sayest, Behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider it? and he that keepeth thy soul, doth not he know it? and shall not he render to every man according to his works
  • Ps 62:12 — Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.
  • Ps 62:12 — Also unto thee, O Lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.
  • Rev 22:12 — And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.
  • Rom 2:6 — Who will render to every man according to his deeds:
  • Rom 2:6 — Who will render to every man according to his deeds: