Skip to main content

Job 33:18

He keepeth back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword.

KJV

eruens animam ejus a corruptione, et vitam illius ut non transeat in gladium.

Vulgate

ἐφείσατο δὲ τῆς ψυχῆς αὐτοῦ ἀπὸ θανάτου, καὶ μὴ πεσεῖν αὐτὸν ἐν πολέμῳ.

LXX

He keepeth back his soul from the pit, And his life from perishing by the sword.

ASV

יַחְשֹׂ֣ךְ נַ֭פְשׁ/וֹ מִנִּי שָׁ֑חַת וְ֝/חַיָּת֗/וֹ מֵ/עֲבֹ֥ר בַּ/שָּֽׁלַח

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

7 distinct Hebrew words appear in this verse.

וֹ
v
noun · 8×
חַי
chy
verb · 502×
חָשַׂ֣ךְ
chshk
verb · 27×
י
y
noun · 752×
מִן
mn
preposition · 1223×
עֹבֵ֣ר
'br
verb · 561×
שַּׁ֣חַת
shcht
noun · 22×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Pet 3:9 — The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.
  • Job 33:24 — Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.
  • Job 33:28 — He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light.
  • Job 33:30 — To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
  • Joel 2:8 — Neither shall one thrust another; they shall walk every one in his path: and when they fall upon the sword, they shall not be wounded.
  • Ps 86:13 — For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
  • Rom 2:4 — Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?