Job 32:11
Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
KJV
Expectavi enim sermones vestros ; audivi prudentiam vestram, donec disceptaremini sermonibus ;
Vulgate
ἐνωτίζεσθέ μου τὰ ῥήματα ὑμῶν ἀκουόντων, ἄχρι οὗ ἐτάσητε λόγους.
LXX
Behold, I waited for your words, I listened for your reasonings, Whilst ye searched out what to say.
ASV
הֵ֤ן הוֹחַ֨לְתִּי לְֽ/דִבְרֵי/כֶ֗ם אָ֭זִין עַד תְּב֥וּנֹֽתֵי/כֶ֑ם עַֽד תַּחְקְר֥וּ/ן מִלִּֽין
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
דְבַר
dbr
noun · 1449×
ה
h
verb · 41×
י
y
noun · 38×
יִחָֽלְתִּי
ychlty
verb · 40×
נִ֨י
ny
pronoun · 313×
נֶחְקַ֖ר
nchqr
verb · 27×
עַד
'd
noun · 1257×
תְּבוּנָֽה
tbvnh
noun · 43×
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 14:30 — If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
- Job 5:27 — Lo this, we have searched it, so it is; hear it, and know thou it for thy good.
- Job 29:21 — Unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.