1 Corinthians 14:30
If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
KJV
ἐὰν δὲ ἄλλῳ ἀποκαλυφθῇ καθημένῳ, ὁ πρῶτος σιγάτω.
Greek NT
Quod si alii revelatum fuerit sedenti, prior taceat.
Vulgate
But if a revelation be made to another sitting by, let the first keep silence.
ASV
But if any thing be revealed to another sitting, let the first hold his peace.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
8 distinct Greek words appear in this verse.
δέ
de
conjunction · 2781×
κάθημαι
kathemai
verb · 89×
πρῶτος
protos
adjective · 101×
σιγάω
sigao
verb · 10×
ἀποκαλύπτω
apokalupto
verb · 26×
ἄλλος
allos
adjective · 154×
ἐάν
ean
conditional · 333×
ὁ
o
article · 19778×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 2:10 — But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.
- 1Cor 14:26 — How is it then, brethren? when ye come together, every one of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying.
- 1Thess 5:19 — Quench not the Spirit.
- 1Thess 5:19 — Quench not the Spirit.
- Job 32:11 — Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
- Job 33:31 — Mark well, O Job, hearken unto me: hold thy peace, and I will speak.