Job 19:11
He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies.
KJV
Iratus est contra me furor ejus, et sic me habuit quasi hostem suum.
Vulgate
δεινῶς δέ μοι ὀργῇ ἐχρήσατο, ἡγήσατο δέ με ὥσπερ ἐχθρόν.
LXX
He hath also kindled his wrath against me, And he counteth me unto him as one of his adversaries.
ASV
וַ/יַּ֣חַר עָלַ֣/י אַפּ֑/וֹ וַ/יַּחְשְׁבֵ֖/נִי ל֣/וֹ כְ/צָרָֽי/ו
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
5 distinct Hebrew words appear in this verse.
ו
v
verb · 107×
וֹ
v
noun · 275×
חָשַׁ֖ב
chshb
verb · 123×
יִּֽחַר
ychr
verb · 89×
עַל
'l
noun · 5732×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Jer 30:14 — All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not; for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the multitude of thine iniquity; because thy sins
- Job 13:24 — Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
- Job 13:24 — Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
- Job 16:9 — He teareth me in his wrath, who hateth me: he gnasheth upon me with his teeth; mine enemy sharpeneth his eyes upon me.
- Job 16:9 — He teareth me in his wrath, who hateth me: he gnasheth upon me with his teeth; mine enemy sharpeneth his eyes upon me.
- Job 33:10 — Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,
- Job 33:10 — Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,