Job 33:10
Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,
KJV
Quia querelas in me reperit, ideo arbitratus est me inimicum sibi.
Vulgate
μέμψιν δὲ κατ’ ἐμοῦ εὗρεν, ἥγηται δέ με ὥσπερ ὑπεναντίον·
LXX
Behold, he findeth occasions against me, He counteth me for his enemy;
ASV
הֵ֣ן תְּ֭נוּאוֹת עָלַ֣/י יִמְצָ֑א יַחְשְׁבֵ֖/נִי לְ/אוֹיֵ֣ב לֽ/וֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
הוּ
hv
verb · 455×
חָשַׁ֖ב
chshb
verb · 123×
י
y
verb · 282×
נִ֨י
ny
pronoun · 313×
עַל
'l
noun · 5732×
תְּ֭נוּאוֹת
tnv'vt
noun · 2×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Job 13:24 — Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
- Job 13:24 — Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
- Job 19:11 — He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies.
- Job 19:11 — He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies.