Job 18:16
His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off.
KJV
Deorsum radices ejus siccentur : sursum autem atteratur messis ejus.
Vulgate
ὑποκάτωθεν αἱ ῥίζαι αὐτοῦ ξηρανθήσονται, καὶ ἐπάνωθεν ἐπιπεσεῖται θερισμὸς αὐτοῦ.
LXX
His roots shall be dried up beneath, And above shall his branch be cut off.
ASV
מִ֭/תַּחַת שָֽׁרָשָׁ֣י/ו יִבָ֑שׁוּ וּ֝/מִ/מַּ֗עַל יִמַּ֥ל קְצִירֽ/וֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
ה
h
adverb · 140×
הֹבִ֥ישׁ
hbysh
verb · 73×
ו
v
noun · 32×
ו
v
noun · 505×
נְמַלְתֶּ֕ם
nmltm
verb · 5×
קְצִיר
qtsyr
noun · 53×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Amos 2:9 — Yet destroyed I the Amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath.
- Amos 2:9 — Yet destroyed I the Amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath.
- Deut 28:18 — Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
- Hos 9:16 — Ephraim is smitten, their root is dried up, they shall bear no fruit: yea, though they bring forth, yet will I slay even the beloved fruit of their womb.
- Isa 5:24 — Therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the law of the
- Isa 5:24 — Therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the law of the
- Isa 14:20 — Thou shalt not be joined with them in burial, because thou hast destroyed thy land, and slain thy people: the seed of evildoers shall never be renowned.
- Isa 14:22 — For I will rise up against them, saith the LORD of hosts, and cut off from Babylon the name, and remnant, and son, and nephew, saith the LORD.
- Job 5:4 — His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them.
- Job 15:30 — He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.
- Job 15:32 — It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.
- Job 24:20 — The womb shall forget him; the worm shall feed sweetly on him; he shall be no more remembered; and wickedness shall be broken as a tree.
- Job 29:19 — My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
- Job 29:19 — My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.
- Mal 4:1 — For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the LORD of hosts, that i
- Mal 4:1 — For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the LORD of hosts, that i
- Prov 2:22 — But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it.
- Ps 21:10 — Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.