Job 15:7
Art thou the first man that was born? or wast thou made before the hills?
KJV
Numquid primus homo tu natus es, et ante colles formatus ?
Vulgate
τί γάρ; μὴ πρῶτος ἀνθρώπων ἐγενήθης; ἢ πρὸ θινῶν ἐπάγης;
LXX
Art thou the first man that was born? Or wast thou brought forth before the hills?
ASV
הֲ/רִאישׁ֣וֹן אָ֭דָם תִּוָּלֵ֑ד וְ/לִ/פְנֵ֖י גְבָע֣וֹת חוֹלָֽלְתָּ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אָדָ֖ם
'dm
noun · 545×
גְּבָע֖וֹת
gb'vt
noun · 70×
הוֹלִ֣יד
hvlyd
verb · 478×
ן
n
verb · 61×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
רִאשׁ֔וֹן
r'shvn
adjective · 180×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Gen 4:1 — And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD.
- Job 12:12 — With the ancient is wisdom; and in length of days understanding.
- Job 15:10 — With us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father.
- Job 38:4 — Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.
- Job 38:12 — Hast thou commanded the morning since thy days; and caused the dayspring to know his place;
- Job 38:21 — Knowest thou it, because thou wast then born? or because the number of thy days is great?
- Prov 8:22 — The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.
- Prov 8:25 — Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth:
- Ps 90:2 — Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.
- Ps 90:2 — Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.