Jeremiah 26:14
As for me, behold, I am in your hand: do with me as seemeth good and meet unto you.
KJV
Ego autem ecce in manibus vestris sum : facite mihi quod bonum et rectum est in oculis vestris.
Vulgate
Ἀναγγείλατε εἰς Μάγδωλον, καὶ παραγγείλατε εἰς Μέμφιν· εἴπατε Ἐπίστηθι καὶ ἑτοίμασον, ὅτι κατέφαγεν μάχαιρα τὴν σμίλακά σου.
LXX
But as for me, behold, I am in your hand: do with me as is good and right in your eyes.
ASV
וַ/אֲנִ֖י הִנְ/נִ֣י בְ/יֶדְ/כֶ֑ם עֲשׂוּ לִ֛/י כַּ/טּ֥וֹב וְ/כַ/יָּשָׁ֖ר בְּ/עֵינֵי/כֶֽם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲנִ֥י
'ny
pronoun · 862×
וֹ
v
noun · 1620×
ט֣וֹב
tvb
verb · 562×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
יָּשָׁ֖ר
yshr
adjective · 114×
ךָ
k
noun · 894×
נִ֨י
ny
pronoun · 313×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Sam 15:26 — But if he thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him.
- Dan 6:16 — Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. Now the king spake and said unto Daniel, Thy God whom thou servest continually, he will deliver thee.
- Esth 3:11 — And the king said unto Haman, The silver is given to thee, the people also, to do with them as it seemeth good to thee.
- Jer 38:5 — Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.
- Josh 9:25 — And now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.
- Josh 9:25 — And now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.
- Luke 12:4 — And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.