Jeremiah 18:17
I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will shew them the back, and not the face, in the day of their calamity.
KJV
Sicut ventus urens dispergam eos coram inimico : dorsum, et non faciem, ostendam eis in die perditionis eorum.
Vulgate
ὡς ἄνεμον καύσωνα διασπερῶ αὐτοὺς κατὰ πρόσωπον ἐχθρῶν αὐτῶν, δείξω αὐτοῖς ἡμέραν ἀπωλείας αὐτῶν.
LXX
I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will show them the back, and not the face, in the day of their calamity.
ASV
כְּ/רֽוּחַ קָדִ֥ים אֲפִיצֵ֖/ם לִ/פְנֵ֣י אוֹיֵ֑ב עֹ֧רֶף וְ/לֹֽא פָנִ֛ים אֶרְאֵ֖/ם בְּ/י֥וֹם אֵידָֽ/ם
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Chr 30:9 — For if ye turn again unto the LORD, your brethren and your children shall find compassion before them that lead them captive, so that they shall come again into this land: for the LORD your God is gra
- Ezek 7:22 — My face will I turn also from them, and they shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it.
- Ezek 27:26 — Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.
- Hos 13:15 — Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, the wind of the LORD shall come up from the wilderness, and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall
- Jer 2:27 — Saying to a stock, Thou art my father; and to a stone, Thou hast brought me forth: for they have turned their back unto me, and not their face: but in the time of their trouble they will say, Arise, a
- Jer 13:24 — Therefore will I scatter them as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness.
- Jer 32:33 — And they have turned unto me the back, and not the face: though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not hearkened to receive instruction.
- Jer 46:21 — Also her hired men are in the midst of her like fatted bullocks; for they also are turned back, and are fled away together: they did not stand, because the day of their calamity was come upon them, an
- Job 27:21 — The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
- Ps 18:18 — They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.
- Ps 48:7 — Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
- Ps 48:7 — Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.