Skip to main content

Isaiah 62:3

Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.

KJV

Et eris corona gloriæ in manu Domini, et diadema regni in manu Dei tui.

Vulgate

καὶ ἔσῃ στέφανος κάλλους ἐν χειρὶ Κυρίου, καὶ διάδημα βασιλείας ἐν χειρὶ θεοῦ σου.

LXX

Thou shalt also be a crown of beauty in the hand of Jehovah, and a royal diadem in the hand of thy God.

ASV

וְ/הָיִ֛יתְ עֲטֶ֥רֶת תִּפְאֶ֖רֶת בְּ/יַד יְהוָ֑ה ו/צנוף וּ/צְנִ֥יף מְלוּכָ֖ה בְּ/כַף אֱלֹהָֽיִ/ךְ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

וֹ
v
noun · 1620×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
ךָ
k
noun · 2564×
כַּ֥ף
kp
noun · 191×
מְּלוּכָ֔ה
mlvkh
noun · 24×
עֲטֶ֣רֶת
'trt
noun · 23×
צְּנִיפ֖וֹת
tsnypvt
verb · 6×
תִּפְאֶ֖רֶת
tp'rt
noun · 51×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Thess 2:19 — For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even ye in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming?
  • 1Thess 2:19 — For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even ye in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming?
  • Ezek 16:7 — I have caused thee to multiply as the bud of the field, and thou hast increased and waxen great, and thou art come to excellent ornaments: thy breasts are fashioned, and thine hair is grown, whereas t
  • Gen 24:47 — And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bare unto him: and I put the earring upon her face, and the bracelets upon her hands
  • Hos 2:19 — And I will betroth thee unto me for ever; yea, I will betroth thee unto me in righteousness, and in judgment, and in lovingkindness, and in mercies.
  • Isa 28:5 — In that day shall the LORD of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, unto the residue of his people,
  • Isa 28:5 — In that day shall the LORD of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, unto the residue of his people,
  • Job 29:14 — I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
  • Mal 3:17 — And they shall be mine, saith the LORD of hosts, in that day when I make up my jewels; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.
  • Ps 45:17 — I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise thee for ever and ever.
  • Rev 12:1 — And there appeared a great wonder in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars:
  • Zech 9:16 — And the LORD their God shall save them in that day as the flock of his people: for they shall be as the stones of a crown, lifted up as an ensign upon his land.
  • Zech 9:16 — And the LORD their God shall save them in that day as the flock of his people: for they shall be as the stones of a crown, lifted up as an ensign upon his land.