Skip to main content

Isaiah 14:27

For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?

KJV

Dominus enim exercituum decrevit ; et quis poterit infirmare ? et manus ejus extenta ; et quis avertet eam ?

Vulgate

ἃ γὰρ ὁ θεὸς ὁ ἅγιος βεβούλευται, τίς διασκεδάσει; καὶ τὴν χεῖρα αὐτοῦ τὴν ὑψηλὴν τίς ἀποστρέψει;

LXX

For Jehovah of hosts hath purposed, and who shall annul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?

ASV

כִּֽי יְהוָ֧ה צְבָא֛וֹת יָעָ֖ץ וּ/מִ֣י יָפֵ֑ר וְ/יָד֥/וֹ הַ/נְּטוּיָ֖ה וּֽ/מִ֥י יְשִׁיבֶֽ/נָּה

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

הָפֵ֣ר
hpr
verb · 50×
וֹ
v
noun · 1620×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
מִ֣י
my
particle · 420×
נָטִ֤יתִי
ntyty
verb · 216×
נֽוֹעָצִ֔ים
nv'tsym
verb · 79×
צְבָא֖וֹת
tsb'vt
noun · 480×
שׁ֣וּב
shvb
verb · 1058×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 2Chr 20:6 — And said, O LORD God of our fathers, art not thou God in heaven? and rulest not thou over all the kingdoms of the heathen? and in thine hand is there not power and might, so that none is able to withs
  • Dan 4:31 — While the word was in the king’s mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar, to thee it is spoken; The kingdom is departed from thee.
  • Eccl 7:13 — Consider the work of God: for who can make that straight, which he hath made crooked?
  • Ezek 26:14 — And I will make thee like the top of a rock: thou shalt be a place to spread nets upon; thou shalt be built no more: for I the LORD have spoken it, saith the Lord GOD.
  • Gal 3:17 — And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect.
  • Isa 9:12 — The Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
  • Isa 23:9 — The LORD of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honourable of the earth.
  • Isa 43:13 — Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?
  • Isa 43:13 — Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?
  • Isa 46:11 — Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country: yea, I have spoken it, I will also bring it to pass; I have purposed it, I will also do it.
  • Jer 4:28 — For this shall the earth mourn, and the heavens above be black: because I have spoken it, I have purposed it, and will not repent, neither will I turn back from it.
  • Job 9:12 — Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?
  • Job 23:13 — But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.
  • Job 40:8 — Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?
  • Job 42:2 — I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withholden from thee.
  • Num 23:27 — And Balak said unto Balaam, Come, I pray thee, I will bring thee unto another place; peradventure it will please God that thou mayest curse me them from thence.
  • Prov 19:21 — There are many devices in a man’s heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand.
  • Prov 21:30 — There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.
  • Prov 21:30 — There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.
  • Ps 33:11 — The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.
  • Ps 33:11 — The counsel of the LORD standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.
  • Rom 8:28 — And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
  • Rom 8:31 — What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?