Isaiah 13:15
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined unto them shall fall by the sword.
KJV
Omnis qui inventus fuerit occidetur, et omnis qui supervenerit cadet in gladio ;
Vulgate
ὃς γὰρ ἂν ἁλῷ ἡττηθήσεται, καὶ οἵτινες συνηγμένοι εἰσὶν μαχαίρᾳ πεσοῦνται.
LXX
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is taken shall fall by the sword.
ASV
כָּל הַ/נִּמְצָ֖א יִדָּקֵ֑ר וְ/כָל הַ/נִּסְפֶּ֖ה יִפּ֥וֹל בֶּ/חָֽרֶב
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
הוּ
hv
verb · 455×
חֶ֖רֶב
chrb
noun · 409×
יִּפֹּ֥ל
ypl
verb · 434×
כָּל
kl
noun · 5376×
נִי
ny
verb · 11×
סְפ֥וֹת
spvt
verb · 20×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 2:20 — The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before that great and notable day of the Lord come:
- Isa 13:9 — Behold, the day of the LORD cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the land desolate: and he shall destroy the sinners thereof out of it.
- Isa 14:20 — Thou shalt not be joined with them in burial, because thou hast destroyed thy land, and slain thy people: the seed of evildoers shall never be renowned.
- Jer 51:4 — Thus the slain shall fall in the land of the Chaldeans, and they that are thrust through in her streets.