Hosea 10:15
So shall Bethel do unto you because of your great wickedness: in a morning shall the king of Israel utterly be cut off.
KJV
Sic fecit vobis Bethel, a facie malitiæ nequitiarum vestrarum.
Vulgate
οὕτως ποιήσω ὑμῖν, οἶκος τοῦ Ἰσραήλ, ἀπὸ προσώπου ἀδικίας κακιῶν ὑμῶν.
LXX
So shall Beth-el do unto you because of your great wickedness: at daybreak shall the king of Israel be utterly cut off.
ASV
כָּ֗כָה עָשָׂ֤ה לָ/כֶם֙ בֵּֽית אֵ֔ל מִ/פְּנֵ֖י רָעַ֣ת רָֽעַתְ/כֶ֑ם בַּ/שַּׁ֕חַר נִדְמֹ֥ה נִדְמָ֖ה מֶ֥לֶךְ יִשְׂרָאֵֽל
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
בֵּֽית
byt
proper_noun · 144×
דָמִ֖יתִי
dmyty
verb · 15×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
כָּ֣כָה
kkh
adverb · 37×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
רָ֑ע
r'
verb · 664×
שָּֽׁחַר
shchr
noun · 25×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Amos 7:9 — And the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.
- Hos 5:1 — Hear ye this, O priests; and hearken, ye house of Israel; and give ye ear, O house of the king; for judgment is toward you, because ye have been a snare on Mizpah, and a net spread upon Tabor.
- Hos 10:3 — For now they shall say, We have no king, because we feared not the LORD; what then should a king do to us?
- Hos 10:5 — The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Bethaven: for the people thereof shall mourn over it, and the priests thereof that rejoiced on it, for the glory thereof, because it is d
- Hos 10:7 — As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
- Rom 7:13 — Was then that which is good made death unto me? God forbid. But sin, that it might appear sin, working death in me by that which is good; that sin by the commandment might become exceeding sinful.