Hebrews 9:21
Moreover he sprinkled with blood both the tabernacle, and all the vessels of the ministry.
KJV
καὶ τὴν σκηνὴν δὲ καὶ πάντα τὰ σκεύη τῆς λειτουργίας τῷ αἵματι ὁμοίως ἐράντισεν.
Greek NT
Etiam tabernaculum et omnia vasa ministerii sanguine similiter aspersit.
Vulgate
Moreover the tabernacle and all the vessels of the ministry he sprinkled in like manner with the blood.
ASV
The tabernacle also and all the vessels of the ministry, in like manner, he sprinkled with blood.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
10 distinct Greek words appear in this verse.
αἷμα
aima
noun · 97×
δέ
de
conjunction · 2781×
καί
kai
conjunction · 8973×
λειτουργία
leitourgia
noun · 6×
πᾶς
pas
adjective · 1226×
σκεῦος
skeuos
noun · 23×
σκηνή
skene
noun · 20×
ὁ
o
article · 19778×
ὁμοίως
omoios
adverb · 31×
ῥαντίζω
rantizo
verb · 5×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Exod 29:12 — And thou shalt take of the blood of the bullock, and put it upon the horns of the altar with thy finger, and pour all the blood beside the bottom of the altar.
- Exod 29:36 — And thou shalt offer every day a bullock for a sin offering for atonement: and thou shalt cleanse the altar, when thou hast made an atonement for it, and thou shalt anoint it, to sanctify it.
- Ezek 43:18 — And he said unto me, Son of man, thus saith the Lord GOD; These are the ordinances of the altar in the day when they shall make it, to offer burnt offerings thereon, and to sprinkle blood thereon.
- Heb 12:24 — And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel.
- Lev 8:15 — And he slew it; and Moses took the blood, and put it upon the horns of the altar round about with his finger, and purified the altar, and poured the blood at the bottom of the altar, and sanctified it
- Lev 8:19 — And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
- Lev 9:8 — Aaron therefore went unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself.
- Lev 9:18 — He slew also the bullock and the ram for a sacrifice of peace offerings, which was for the people: and Aaron’s sons presented unto him the blood, which he sprinkled upon the altar round about,
- Lev 16:14 — And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times.