Genesis 8:16
Go forth of the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons’ wives with thee.
KJV
Egredere de arca, tu et uxor tua, filii tui et uxores filiorum tuorum tecum.
Vulgate
Ἔξελθε ἐκ τῆς κιβωτοῦ, σὺ καὶ ἡ γυνή σου καὶ οἱ υἱοί σου καὶ αἱ γυναῖκες τῶν υἱῶν σου μετὰ σοῦ,
LXX
Go forth from the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons’ wives with thee.
ASV
צֵ֖א מִן הַ/תֵּבָ֑ה אַתָּ֕ה וְ/אִשְׁתְּ/ךָ֛ וּ/בָנֶ֥י/ךָ וּ/נְשֵֽׁי בָנֶ֖י/ךָ אִתָּֽ/ךְ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
preposition · 883×
אַתָּ֣ה
'th
pronoun · 1088×
בֶּן
bn
noun · 4909×
וֹ
v
noun · 780×
ם
m
verb · 1071×
מִן
mn
preposition · 1223×
תֵּבָ֔ה
tbh
noun · 28×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Carnal men abuse virginity , and the pleasure-loving bring forward the following verse in proof, Cursed be every one that raises not up seed in Israel. But we, made confident by God the Word that was made flesh of the Virgin, answer that virginity was implanted in man's nature from above and in the beginning. For man was formed of virgin soil. From Adam alone was Eve created. I…
Cross-references
- Acts 16:37 — But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch u
- Dan 9:25 — Know therefore and understand, that from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unto the Messiah the Prince shall be seven weeks, and threescore and two weeks: the street
- Gen 7:1 — And the LORD said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.
- Gen 7:7 — And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons’ wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.
- Gen 7:13 — In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah’s wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;
- Heb 11:7 — By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness whi
- Josh 3:17 — And the priests that bare the ark of the covenant of the LORD stood firm on dry ground in the midst of Jordan, and all the Israelites passed over on dry ground, until all the people were passed clean
- Josh 4:10 — For the priests which bare the ark stood in the midst of Jordan, until everything was finished that the LORD commanded Joshua to speak unto the people, according to all that Moses commanded Joshua: an
- Josh 4:16 — Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.
- Josh 4:17 — Joshua therefore commanded the priests, saying, Come ye up out of Jordan.
- Ps 91:11 — For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.
- Ps 121:8 — The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
- Zech 9:11 — As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.