Skip to main content

Joshua 4:16

Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.

KJV

Præcipe sacerdotibus, qui portant arcam fœderis, ut ascendant de Jordane.

Vulgate

Ἔντειλαι τοῖς ἱερεῦσιν τοῖς αἴρουσιν τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης τοῦ μαρτυρίου Κυρίου ἐκβῆναι ἐκ τοῦ Ἰορδάνου.

LXX

Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.

ASV

צַוֵּה֙ אֶת הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים נֹשְׂאֵ֖י אֲר֣וֹן הָ/עֵד֑וּת וְ/יַעֲל֖וּ מִן הַ/יַּרְדֵּֽן

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

אֲר֣וֹן
'rvn
noun · 202×
אֶת
't
pronoun · 10895×
יִּשְׂא֥וּ
ysh'v
verb · 652×
יַּ֥עַל
y'l
verb · 885×
יַּרְדֵּ֔ן
yrdn
proper_noun · 182×
ךָ
k
noun · 55×
כֹּהֵ֔ן
khn
noun · 747×
מִן
mn
preposition · 1223×
צִוָּ֥ה
tsvh
verb · 489×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Gen 8:16 — Go forth of the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons’ wives with thee.