Genesis 31:6
And ye know that with all my power I have served your father.
KJV
Et ipsæ nostis quod totis viribus meis servierim patri vestro.
Vulgate
καὶ αὐταὶ δὲ οἴδατε ὅτι ἐν πάσῃ ἰσχύι μου δεδούλευκα τῷ πατρὶ ὑμῶν.
LXX
And ye know that with all my power I have served your father.
ASV
וְ/אַתֵּ֖נָה יְדַעְתֶּ֑ן כִּ֚י בְּ/כָל כֹּחִ֔/י עָבַ֖דְתִּי אֶת אֲבִי/כֶֽן
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
אַתָּ֣ה
'th
pronoun · 1088×
ו
v
noun · 1201×
וֹ
v
noun · 127×
יָדְע֖וּ
yd'v
verb · 944×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
כָּל
kl
noun · 5376×
ם
m
verb · 287×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Col 3:22 — Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing God:
- Eph 6:5 — Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ;
- Eph 6:7 — With good will doing service, as to the Lord, and not to men:
- Gen 30:26 — Give me my wives and my children, for whom I have served thee, and let me go: for thou knowest my service which I have done thee.
- Gen 30:29 — And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.
- Gen 30:29 — And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.
- Gen 31:38 — This twenty years have I been with thee; thy ewes and thy she goats have not cast their young, and the rams of thy flock have I not eaten.
- Titus 2:9 — Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again;