Ezekiel 7:23
Make a chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
KJV
Fac conclusionem, quoniam terra plena est judicio sanguinum, et civitas plena iniquitate.
Vulgate
καὶ ποιήσουσι φυρμόν, διότι ἡ γῆ πλήρης λαῶν, καὶ ἡ πόλις πλήρης ἀνομίας.
LXX
Make the chain; for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
ASV
עֲשֵׂ֖ה הָֽ/רַתּ֑וֹק כִּ֣י הָ/אָ֗רֶץ מָֽלְאָה֙ מִשְׁפַּ֣ט דָּמִ֔ים וְ/הָ/עִ֖יר מָלְאָ֥ה חָמָֽס
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶ֣רֶץ
'rts
noun · 2484×
וֹ
v
noun · 356×
חָמָ֖ס
chms
noun · 59×
י
y
noun · 422×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
מָלְאָ֥ה
ml'h
verb · 248×
עִ֣יר
'yr
noun · 1093×
רַתּ֑וֹק
rtvq
noun · 1×
Historic Christian voices
5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Kgs 21:16 — Moreover Manasseh shed innocent blood very much, till he had filled Jerusalem from one end to another; beside his sin wherewith he made Judah to sin, in doing that which was evil in the sight of the L
- Ezek 7:11 — Violence is risen up into a rod of wickedness: none of them shall remain, nor of their multitude, nor of any of theirs: neither shall there be wailing for them.
- Ezek 8:17 — Then he said unto me, Hast thou seen this, O son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence
- Ezek 9:9 — Then said he unto me, The iniquity of the house of Israel and Judah is exceeding great, and the land is full of blood, and the city full of perverseness: for they say, The LORD hath forsaken the earth
- Ezek 9:9 — Then said he unto me, The iniquity of the house of Israel and Judah is exceeding great, and the land is full of blood, and the city full of perverseness: for they say, The LORD hath forsaken the earth
- Ezek 11:6 — Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.
- Ezek 11:6 — Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.
- Ezek 12:19 — And say unto the people of the land, Thus saith the Lord GOD of the inhabitants of Jerusalem, and of the land of Israel; They shall eat their bread with carefulness, and drink their water with astonis
- Hos 4:2 — By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood.
- Isa 59:3 — For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness.
- Jer 6:7 — As a fountain casteth out her waters, so she casteth out her wickedness: violence and spoil is heard in her; before me continually is grief and wounds.
- Jer 27:2 — Thus saith the LORD to me; Make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck,
- Ps 106:38 — And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan: and the land was polluted with blood.