Ezekiel 5:3
Thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.
KJV
Et sumes inde parvum numerum, et ligabis eos in summitate pallii tui :
Vulgate
καὶ λήμψῃ ἐκεῖθεν ὀλίγους ἐν ἀριθμῷ καὶ συμπεριλήμψει αὐτοὺς τῇ ἀναβολῇ σου.
LXX
And thou shalt take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.
ASV
וְ/לָקַחְתָּ֥ מִ/שָּׁ֖ם מְעַ֣ט בְּ/מִסְפָּ֑ר וְ/צַרְתָּ֥ אוֹתָ֖/ם בִּ/כְנָפֶֽי/ךָ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
ה
h
adverb · 827×
ו
v
noun · 110×
יִּקַּ֣ח
yqch
verb · 963×
יָּ֥צַר
ytsr
verb · 36×
מְעַ֣ט
m't
noun · 101×
מִסְפַּ֣ר
mspr
noun · 134×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 33:24 — Son of man, they that inhabit those wastes of the land of Israel speak, saying, Abraham was one, and he inherited the land: but we are many; the land is given us for inheritance.
- Isa 24:6 — Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.
- Jer 39:10 — But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, which had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.
- Jer 40:6 — Then went Jeremiah unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and dwelt with him among the people that were left in the land.
- Jer 52:16 — But Nebuzaradan the captain of the guard left certain of the poor of the land for vinedressers and for husbandmen.