1 Chronicles 29:22
And did eat and drink before the LORD on that day with great gladness. And they made Solomon the son of David king the second time, and anointed him unto the LORD to be the chief governor, and Zadok to be priest.
KJV
Et comederunt, et biberunt coram Domino in die illo cum grandi lætitia. Et unxerunt secundo Salomonem filium David. Unxerunt autem eum Domino in principem, et Sadoc in pontificem.
Vulgate
καὶ ἔφαγον καὶ ἔπιον ἐναντίον Κυρίου ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ μετὰ χαρᾶς, καὶ ἐβασίλευσαν τὸν Σαλωμὼν υἱὸν Δαυείδ, καὶ ἔχρισαν αὐτὸν τῷ κυρίῳ εἰς βασιλέα καὶ Σαδὼκ εἰς ἱερωσύνην.
LXX
and did eat and drink before Jehovah on that day with great gladness. And they made Solomon the son of David king the second time, and anointed him unto Jehovah to be prince, and Zadok to be priest.
ASV
וַ/יֹּאכְל֨וּ וַ/יִּשְׁתּ֜וּ לִ/פְנֵ֧י יְהוָ֛ה בַּ/יּ֥וֹם הַ/ה֖וּא בְּ/שִׂמְחָ֣ה גְדוֹלָ֑ה וַ/יַּמְלִ֤יכוּ שֵׁנִית֙ לִ/שְׁלֹמֹ֣ה בֶן דָּוִ֔יד וַ/יִּמְשְׁח֧וּ לַ/יהוָ֛ה לְ/נָגִ֥יד וּ/לְ/צָד֖וֹק לְ/כֹהֵֽן
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
In the original Hebrew
17 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Chr 23:1 — So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.
- 1Chr 23:1 — So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.
- 1Kgs 1:34 — And let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel: and blow ye with the trumpet, and say, God save king Solomon.
- 1Kgs 1:39 — And Zadok the priest took an horn of oil out of the tabernacle, and anointed Solomon. And they blew the trumpet; and all the people said, God save king Solomon.
- 1Kgs 2:35 — And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the host: and Zadok the priest did the king put in the room of Abiathar.
- 1Kgs 2:35 — And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the host: and Zadok the priest did the king put in the room of Abiathar.
- Exod 24:11 — And upon the nobles of the children of Israel he laid not his hand: also they saw God, and did eat and drink.
- Ezek 46:10 — And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in; and when they go forth, shall go forth.
- Phil 3:1 — Finally, my brethren, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed is not grievous, but for you it is safe.