Ezekiel 45:11
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an homer, and the ephah the tenth part of an homer: the measure thereof shall be after the homer.
KJV
Ephi et batus æqualia et unius mensuræ erunt, ut capiat decimam partem cori batus, et decimam partem cori ephi : juxta mensuram cori erit æqua libratio eorum.
Vulgate
καὶ ἡ χοῖνιξ ὁμοίως μία ἔσται τοῦ λαμβάνειν· τὸ δέκατον τοῦ γόμορ χοῖνιξ, καὶ τὸ δέκατον τοῦ γόμορ, πρὸς τὸ γόμορ ἔσται τὸ ἴσον.
LXX
The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of a homer, and the ephah the tenth part of a homer: the measure thereof shall be after the homer.
ASV
הָ/אֵיפָ֣ה וְ/הַ/בַּ֗ת תֹּ֤כֶן אֶחָד֙ יִֽהְיֶ֔ה לָ/שֵׂ֕את מַעְשַׂ֥ר הַ/חֹ֖מֶר הַ/בָּ֑ת וַ/עֲשִׂירִ֤ת הַ/חֹ֨מֶר֙ הָֽ/אֵיפָ֔ה אֶל הַ/חֹ֖מֶר יִהְיֶ֥ה מַתְכֻּנְתּֽ/וֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
11 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Hos 3:2 — So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley:
- Isa 5:10 — Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
- Num 11:32 — And the people stood up all that day, and all that night, and all the next day, and they gathered the quails: he that gathered least gathered ten homers: and they spread them all abroad for themselves
- Ruth 2:17 — So she gleaned in the field until even, and beat out that she had gleaned: and it was about an ephah of barley.