Ezekiel 43:26
Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.
KJV
Septem diebus expiabunt altare et mundabunt illud, et implebunt manum ejus.
Vulgate
ἑπτὰ ἡμέρας· καὶ ἐξιλάσονται τὸ θυσιαστήριον καὶ καθαριοῦσιν αὐτό, καὶ πλήσουσιν χεῖρας αὐτῶν.
LXX
Seven days shall they make atonement for the altar and purify it; so shall they consecrate it.
ASV
שִׁבְעַ֣ת יָמִ֗ים יְכַפְּרוּ֙ אֶת הַ/מִּזְבֵּ֔חַ וְ/טִֽהֲר֖וּ אֹת֑/וֹ וּ/מִלְא֖וּ יד/ו יָדָֽי/ו
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶת
't
pronoun · 10895×
וֹ
v
noun · 1620×
טָהֵֽר
thr
verb · 95×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
כַפֵּ֖ר
kpr
verb · 102×
מָלְאָ֥ה
ml'h
verb · 248×
מִּזְבֵּ֖חַ
mzbch
noun · 402×
שִׁבְעַ֥ת
shb't
adjective · 393×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 43:20 — And thou shalt take of the blood thereof, and put it on the four horns of it, and on the four corners of the settle, and upon the border round about: thus shalt thou cleanse and purge it.
- Ezek 45:18 — Thus saith the Lord GOD; In the first month, in the first day of the month, thou shalt take a young bullock without blemish, and cleanse the sanctuary:
- Mal 3:4 — Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former years.