Skip to main content

Ezekiel 40:19

Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward.

KJV

Et mensus est latitudinem a facie portæ inferioris usque ad frontem atrii interioris extrinsecus : centum cubitos ad orientem et ad aquilonem.

Vulgate

καὶ διεμέτρησεν τὸ πλάτος τῆς αὐλῆς ἀπὸ τοῦ αἰθρίου τῆς πύλης τῆς ἐξωτέρας ἔσωθεν ἐπὶ τὸ αἴθριον τῆς πύλης τῆς βλεπούσης ἔξω, πήχεις ἑκατόν, τῆς βλεπούσης κατ’ ἀνατολάς. καὶ ἤγαγέν με ἐπὶ βορρᾶν,

LXX

Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, a hundred cubits, both on the east and on the north.

ASV

וַ/יָּ֣מָד רֹ֡חַב מִ/לִּ/פְנֵי֩ הַ/שַּׁ֨עַר הַ/תַּחְתּ֜וֹנָ/ה לִ/פְנֵ֨י הֶ/חָצֵ֧ר הַ/פְּנִימִ֛י מִ/ח֖וּץ מֵאָ֣ה אַמָּ֑ה הַ/קָּדִ֖ים וְ/הַ/צָּפֽוֹן

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

12 distinct Hebrew words appear in this verse.

אַמָּ֔ה
'mh
noun · 249×
ה
h
noun · 164×
ה
h
noun · 153×
ה
h
noun · 69×
הֶֽן
hn
noun · 190×
יָּ֣מָד
ymd
verb · 51×
מֵא֖וֹת
m'vt
adjective · 581×
פְנֵ֣י
pny
noun · 2111×
פְּנִימִ֔ית
pnymyt
adjective · 32×
רֹ֖חַב
rchb
noun · 101×
שַׁ֣עַר
sh'r
noun · 375×
תַּחְתּ֖וֹן
tchtvn
adjective · 13×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Ezek 40:23 — And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east; and he measured from gate to gate an hundred cubits.
  • Ezek 40:23 — And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east; and he measured from gate to gate an hundred cubits.
  • Ezek 40:27 — And there was a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
  • Ezek 40:27 — And there was a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
  • Ezek 40:47 — So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.
  • Ezek 46:1 — Thus saith the Lord GOD; The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days; but on the sabbath it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be