Ezekiel 39:8
Behold, it is come, and it is done, saith the Lord GOD; this is the day whereof I have spoken.
KJV
Ecce venit, et factum est, ait Dominus Deus : hæc est dies de qua locutus sum.
Vulgate
ἰδοὺ ἥκει, καὶ γνώσῃ ὅτι ἔσται, λέγει κύριος Κύριος· αὕτη ἐστὶν ἡ ἡμέρα ἐν ᾗ ἐλάλησα.
LXX
Behold, it cometh, and it shall be done, saith the Lord Jehovah; this is the day whereof I have spoken.
ASV
הִנֵּ֤ה בָאָה֙ וְ/נִֽהְיָ֔תָה נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֣/י יְהוִ֑ה ה֥וּא הַ/יּ֖וֹם אֲשֶׁ֥ר דִּבַּֽרְתִּי
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
בָּ֣א
b'
verb · 2573×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
הִנֵּ֥ה
hnh
pronoun · 838×
י
y
noun · 440×
יְדַבֵּ֥ר
ydbr
verb · 1134×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוִ֔ה
yhvh
proper_noun · 305×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
נְאֻם
n'm
noun · 374×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Chr 20:25 — And when Jehoshaphat and his people came to take away the spoil of them, they found among them in abundance both riches with the dead bodies, and precious jewels, which they stripped off for themselve
- Ezek 7:6 — An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.
- Ezek 38:17 — Thus saith the Lord GOD; Art thou he of whom I have spoken in old time by my servants the prophets of Israel, which prophesied in those days many years that I would bring thee against them?
- Gen 49:28 — All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their father spake unto them, and blessed them; every one according to his blessing he blessed them.
- Isa 9:5 — For every battle of the warrior is with confused noise, and garments rolled in blood; but this shall be with burning and fuel of fire.