Ezekiel 35:4
I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am the LORD.
KJV
Urbes tuas demoliar, et tu desertus eris : et scies quia ego Dominus.
Vulgate
καὶ ταῖς πόλεσίν σου ἐρημίαν ποιήσω, καὶ σὺ ἔρημος ἔσῃ, καὶ γνώσῃ ὅτι ἐγώ εἰμι Κύριος.
LXX
I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate; and thou shalt know that I am Jehovah.
ASV
עָרֶ֨י/ךָ֙ חָרְבָּ֣ה אָשִׂ֔ים וְ/אַתָּ֖ה שְׁמָמָ֣ה תִֽהְיֶ֑ה וְ/יָדַעְתָּ֖ כִּֽי אֲנִ֥י יְהוָֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲנִ֥י
'ny
pronoun · 862×
אַתָּ֣ה
'th
pronoun · 1088×
חָרְב֥וֹת
chrbvt
noun · 42×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
יָדְע֖וּ
yd'v
verb · 944×
יָּ֥שֶׂם
yshm
verb · 581×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
עִ֣יר
'yr
noun · 1093×
שְׁמָמָ֔ה
shmmh
noun · 56×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Ezek 35:9 — I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not return: and ye shall know that I am the LORD.
- Ezek 35:9 — I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not return: and ye shall know that I am the LORD.
- Mal 1:3 — And I hated Esau, and laid his mountains and his heritage waste for the dragons of the wilderness.