Ezekiel 16:9
Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.
KJV
Et lavi te aqua, et emundavi sanguinem tuum ex te, et unxi te oleo.
Vulgate
καὶ ἔλουσά σε ἐν ὕδατι, καὶ ἀπέπλυνα τὸ αἷμά σου ἀπὸ σοῦ, καὶ ἔχρισά σε ἐν ἐλαίῳ·
LXX
Then washed I thee with water; yea, I thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.
ASV
וָ/אֶרְחָצֵ֣/ךְ בַּ/מַּ֔יִם וָ/אֶשְׁטֹ֥ף דָּמַ֖יִ/ךְ מֵֽ/עָלָ֑יִ/ךְ וָ/אֲסֻכֵ֖/ךְ בַּ/שָּֽׁמֶן
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
וֹ
v
noun · 356×
ם
m
verb · 9×
מַ֖יִם
mym
noun · 580×
עַל
'l
noun · 5732×
רָחַ֥ץ
rchts
verb · 72×
שָׁטַ֣ף
shtp
verb · 31×
שֶּׁ֖מֶן
shmn
noun · 191×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 6:11 — And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God.
- 1John 2:27 — But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as i
- 1John 5:8 — And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
- Eph 5:26 — That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,
- Heb 10:22 — Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
- Luke 15:22 — But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet:
- Ps 23:5 — Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
- Ruth 3:3 — Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and get thee down to the floor: but make not thyself known unto the man, until he shall have done eating and drinking.