Ecclesiastes 10:18
By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.
KJV
In pigritiis humiliabitur contignatio, et in infirmitate manuum perstillabit domus.
Vulgate
ἐν ὀκνηρίαις ταπεινωθήσεται ἡ δόκωσις, καὶ ἐν ἀργείᾳ χειρῶν στάξει ἡ οἰκία.
LXX
By slothfulness the roof sinketh in; and through idleness of the hands the house leaketh.
ASV
בַּ/עֲצַלְתַּ֖יִם יִמַּ֣ךְ הַ/מְּקָרֶ֑ה וּ/בְ/שִׁפְל֥וּת יָדַ֖יִם יִדְלֹ֥ף הַ/בָּֽיִת
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
7 distinct Hebrew words appear in this verse.
בֵּ֣ית
byt
noun · 2032×
וֹ
v
noun · 1620×
יִדְלֹ֥ף
ydlp
verb · 3×
יִמַּ֣ךְ
ymk
verb · 3×
מְּקָרֶ֑ה
mqrh
noun · 1×
עֲצַלְתַּ֖יִם
'tsltym
noun · 2×
שִׁפְל֥וּת
shplvt
noun · 1×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Pet 1:5 — And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge;
- Heb 6:11 — And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
- Prov 10:4 — He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.
- Prov 12:24 — The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.
- Prov 14:1 — Every wise woman buildeth her house: but the foolish plucketh it down with her hands.
- Prov 20:4 — The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
- Prov 21:25 — The desire of the slothful killeth him; for his hands refuse to labour.
- Prov 23:21 — For the drunkard and the glutton shall come to poverty: and drowsiness shall clothe a man with rags.
- Prov 24:30 — I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding;
- Prov 24:31 — And, lo, it was all grown over with thorns, and nettles had covered the face thereof, and the stone wall thereof was broken down.