Ecclesiastes 1:13
And I gave my heart to seek and search out by wisdom concerning all things that are done under heaven: this sore travail hath God given to the sons of man to be exercised therewith.
KJV
et proposui in animo meo quærere et investigare sapienter de omnibus quæ fiunt sub sole. Hanc occupationem pessimam dedit Deus filiis hominum, ut occuparentur in ea.
Vulgate
καὶ ἔδωκα τὴν καρδίαν μου τοῦ ἐκζητῆσαι καὶ τοῦ κατασκέψασθαι ἐν τῇ σοφίᾳ περὶ πάντων τῶν γινομένων ὑπὸ τὸν οὐρανόν, ὅτι περισπασμὸν πονηρὸν ἔδωκεν ὁ θεὸς τοῖς υἱοῖς τῶν ἀνθρώπων τοῦ περισπᾶσθαι ἐν αὐτῷ.
LXX
And I applied my heart to seek and to search out by wisdom concerning all that is done under heaven: it is a sore travail that God hath given to the sons of men to be exercised therewith.
ASV
וְ/נָתַ֣תִּי אֶת לִבִּ֗/י לִ/דְר֤וֹשׁ וְ/לָ/תוּר֙ בַּֽ/חָכְמָ֔ה עַ֛ל כָּל אֲשֶׁ֥ר נַעֲשָׂ֖ה תַּ֣חַת הַ/שָּׁמָ֑יִם ה֣וּא עִנְיַ֣ן רָ֗ע נָתַ֧ן אֱלֹהִ֛ים לִ/בְנֵ֥י הָ/אָדָ֖ם לַ/עֲנ֥וֹת בּֽ/וֹ
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
19 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Kgs 3:12 — Behold, I have done according to thy words: lo, I have given thee a wise and an understanding heart; so that there was none like thee before thee, neither after thee shall any arise like unto thee.
- 1Tim 4:15 — Meditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all.
- Eccl 1:17 — And I gave my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also is vexation of spirit.
- Eccl 2:23 — For all his days are sorrows, and his travail grief; yea, his heart taketh not rest in the night. This is also vanity.
- Eccl 2:26 — For God giveth to a man that is good in his sight wisdom, and knowledge, and joy: but to the sinner he giveth travail, to gather and to heap up, that he may give to him that is good before God. This a
- Eccl 3:1 — To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:
- Eccl 3:10 — I have seen the travail, which God hath given to the sons of men to be exercised in it.
- Eccl 3:10 — I have seen the travail, which God hath given to the sons of men to be exercised in it.
- Eccl 4:4 — Again, I considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of his neighbour. This is also vanity and vexation of spirit.
- Eccl 4:8 — There is one alone, and there is not a second; yea, he hath neither child nor brother: yet is there no end of all his labour; neither is his eye satisfied with riches; neither saith he, For whom do I
- Eccl 7:25 — I applied mine heart to know, and to search, and to seek out wisdom, and the reason of things, and to know the wickedness of folly, even of foolishness and madness:
- Eccl 8:9 — All this have I seen, and applied my heart unto every work that is done under the sun: there is a time wherein one man ruleth over another to his own hurt.
- Eccl 8:16 — When I applied mine heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth: (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes:)
- Eccl 8:16 — When I applied mine heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth: (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes:)
- Eccl 12:12 — And further, by these, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh.
- Gen 3:19 — In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.
- Job 28:3 — He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
- Prov 2:2 — So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding;
- Prov 4:7 — Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding.
- Prov 18:1 — Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.
- Prov 18:15 — The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge.
- Prov 23:26 — My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways.
- Ps 111:2 — The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.
- Ps 119:45 — And I will walk at liberty: for I seek thy precepts.