Deuteronomy 5:10
And shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.
KJV
et faciens misericordiam in multa millia diligentibus me, et custodientibus præcepta mea.
Vulgate
καὶ ποιῶν ἔλεος εἰς χιλιάδας τοῖς ἀγαπῶσίν με καὶ τοῖς φυλάσσουσιν τὰ προστάγματά μου.
LXX
and showing lovingkindness unto thousands of them that love me and keep my commandments.
ASV
וְ/עֹ֥שֶׂה חֶ֖סֶד לַֽ/אֲלָפִ֑ים לְ/אֹהֲבַ֖/י וּ/לְ/שֹׁמְרֵ֥י מצות/ו מִצְוֺתָֽ/י
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶ֖לֶף
'lp
adjective · 500×
אֹהֵ֣ב
'hb
verb · 209×
ו
v
noun · 183×
וֹ
v
noun · 246×
יַּ֥עַשׂ
y'sh
verb · 2621×
שֹׁמְרֵ֥י
shmry
verb · 467×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§2056The word "Decalogue" means literally "ten words."11 God revealed these "ten words" to his people on the holy mountain. They were written "with the finger of God,"12 unlike the other commandments written by Moses.13 They are pre-eminently the words of God. They are handed on to us in the books of Exodus 14 and Deuteronomy.15 Beginning with the Old Testament, the sacred books ref…
Cross-references
- 1John 1:7 — But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
- 1John 5:2 — By this we know that we love the children of God, when we love God, and keep his commandments.
- 1John 5:3 — For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.
- Dan 9:4 — And I prayed unto the LORD my God, and made my confession, and said, O Lord, the great and dreadful God, keeping the covenant and mercy to them that love him, and to them that keep his commandments;
- Dan 9:4 — And I prayed unto the LORD my God, and made my confession, and said, O Lord, the great and dreadful God, keeping the covenant and mercy to them that love him, and to them that keep his commandments;
- Deut 6:5 — And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.
- Deut 7:9 — Know therefore that the LORD thy God, he is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;
- Deut 10:12 — And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy s
- Exod 34:6 — And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,
- Gal 5:6 — For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.
- Isa 1:16 — Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;
- Jas 1:25 — But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.
- Jer 32:18 — Thou shewest lovingkindness unto thousands, and recompensest the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them: the Great, the Mighty God, the LORD of hosts, is his name,
- John 14:15 — If ye love me, keep my commandments.
- John 14:21 — He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.
- John 15:14 — Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.
- Matt 7:21 — Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is in heaven.
- Ps 103:8 — The LORD is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.
- Rom 8:28 — And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.