Skip to main content

Deuteronomy 32:31

For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

KJV

Non enim est Deus noster ut dii eorum : et inimici nostri sunt judices.

Vulgate

ὅτι οὐκ ἔστιν ὡς ὁ θεὸς ἡμῶν οἱ θεοὶ αὐτῶν· οἱ δὲ ἐχθροὶ ἡμῶν ἀνόητοι.

LXX

For their rock is not as our Rock, Even our enemies themselves being judges.

ASV

כִּ֛י לֹ֥א כְ/צוּרֵ֖/נוּ צוּרָ֑/ם וְ/אֹיְבֵ֖י/נוּ פְּלִילִֽים

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

5 distinct Hebrew words appear in this verse.

י
y
verb · 282×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
פְּלִילִֽים
plylym
noun · 3×
צ֥וּר
tsvr
noun · 75×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Sam 2:2 — There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God.
  • 1Sam 4:8 — Woe unto us! who shall deliver us out of the hand of these mighty Gods? these are the Gods that smote the Egyptians with all the plagues in the wilderness.
  • 2Kgs 17:15 — And they rejected his statutes, and his covenant that he made with their fathers, and his testimonies which he testified against them; and they followed vanity, and became vain, and went after the hea
  • 2Sam 22:32 — For who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God?
  • Dan 2:47 — The king answered unto Daniel, and said, Of a truth it is, that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou couldest reveal this secret.
  • Exod 14:25 — And took off their chariot wheels, that they drave them heavily: so that the Egyptians said, Let us flee from the face of Israel; for the LORD fighteth for them against the Egyptians.
  • Isa 17:10 — Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength, therefore shalt thou plant pleasant plants, and shalt set it with strange slips:
  • Isa 30:29 — Ye shall have a song, as in the night when a holy solemnity is kept; and gladness of heart, as when one goeth with a pipe to come into the mountain of the LORD, to the mighty One of Israel.
  • Isa 44:8 — Fear ye not, neither be afraid: have not I told thee from that time, and have declared it? ye are even my witnesses. Is there a God beside me? yea, there is no God; I know not any.
  • Jer 10:6 — Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.
  • Prov 18:11 — The rich man’s wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit.
  • Ps 18:31 — For who is God save the LORD? or who is a rock save our God?
  • Ps 31:2 — Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.
  • Ps 77:13 — Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?