Deuteronomy 30:11
For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off.
KJV
Mandatum hoc, quod ego præcipio tibi hodie, non supra te est, neque procul positum,
Vulgate
Ὅτι ἡ ἐντολὴ αὕτη ἣν ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον οὐχ ὑπέρογκός ἐστιν, οὐδὲ μακρὰν ἀπὸ σοῦ.
LXX
For this commandment which I command thee this day, it is not too hard for thee, neither is it far off.
ASV
כִּ֚י הַ/מִּצְוָ֣ה הַ/זֹּ֔את אֲשֶׁ֛ר אָנֹכִ֥י מְצַוְּ/ךָ֖ הַ/יּ֑וֹם לֹֽא נִפְלֵ֥את הִוא֙ מִמְּ/ךָ֔ וְ/לֹ֥א רְחֹקָ֖ה הִֽוא
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
12 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֲשֶׁר
'shr
particle · 5461×
אָנֹכִ֖י
'nky
pronoun · 356×
ה֖וּא
hv'
pronoun · 1878×
ו
v
noun · 183×
ו
v
verb · 71×
זֹּ֔את
z't
pronoun · 604×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מִן
mn
preposition · 1223×
צִוָּ֥ה
tsvh
verb · 489×
רָח֑וֹק
rchvq
adjective · 84×
Doctrines that cite this verse
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Col 1:26 — Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:
- Isa 45:19 — I have not spoken in secret, in a dark place of the earth: I said not unto the seed of Jacob, Seek ye me in vain: I the LORD speak righteousness, I declare things that are right.
- Ps 147:19 — He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.
- Rom 10:6 — But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above:)
- Rom 16:25 — Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began,