Deuteronomy 28:3
Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
KJV
Benedictus tu in civitate, et benedictus in agro.
Vulgate
εὐλογημένος σὺ ἐν πόλει, καὶ εὐλογημένος σὺ ἐν ἀγρῷ·
LXX
Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
ASV
בָּר֥וּךְ אַתָּ֖ה בָּ/עִ֑יר וּ/בָר֥וּךְ אַתָּ֖ה בַּ/שָּׂדֶֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
4 distinct Hebrew words appear in this verse.
אַתָּ֣ה
'th
pronoun · 1088×
בָּר֥וּךְ
brvk
verb · 324×
עִ֣יר
'yr
noun · 1093×
שָּׂדֶ֔ה
shdh
noun · 334×
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Amos 9:13 — Behold, the days come, saith the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed; and the mountains shall drop sweet wine, and all the hills shall melt
- Deut 7:13 — And he will love thee, and bless thee, and multiply thee: he will also bless the fruit of thy womb, and the fruit of thy land, thy corn, and thy wine, and thine oil, the increase of thy kine, and the
- Gen 26:12 — Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.
- Gen 39:5 — And it came to pass from the time that he had made him overseer in his house, and over all that he had, that the LORD blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake; and the blessing of the LORD was u
- Gen 39:5 — And it came to pass from the time that he had made him overseer in his house, and over all that he had, that the LORD blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake; and the blessing of the LORD was u
- Hag 2:19 — Is the seed yet in the barn? yea, as yet the vine, and the fig tree, and the pomegranate, and the olive tree, hath not brought forth: from this day will I bless you.
- Isa 65:21 — And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
- Isa 65:23 — They shall not labour in vain, nor bring forth for trouble; for they are the seed of the blessed of the LORD, and their offspring with them.
- Lev 25:21 — Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.
- Mal 3:10 — Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a
- Num 6:24 — The LORD bless thee, and keep thee:
- Ps 107:36 — And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;
- Ps 128:1 — Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.
- Ps 144:12 — That our sons may be as plants grown up in their youth; that our daughters may be as corner stones, polished after the similitude of a palace:
- Zech 8:3 — Thus saith the LORD; I am returned unto Zion, and will dwell in the midst of Jerusalem: and Jerusalem shall be called a city of truth; and the mountain of the LORD of hosts the holy mountain.