Skip to main content

Deuteronomy 19:13

Thine eye shall not pity him, but thou shalt put away the guilt of innocent blood from Israel, that it may go well with thee.

KJV

Non miseraberis ejus, et auferes innoxium sanguinem de Israël, ut bene sit tibi.

Vulgate

οὐ φείσεται ὁ ὀφθαλμός σου ἐπ’ αὐτῷ, καὶ καθαριεῖς τὸ αἷμα τὸ ἀναίτιον ἐξ Ἰσραήλ, καὶ εὖ σοι ἔσται.

LXX

Thine eye shall not pity him, but thou shalt put away the innocent blood from Israel, that it may go well with thee.

ASV

לֹא תָח֥וֹס עֵֽינְ/ךָ֖ עָלָ֑י/ו וּ/בִֽעַרְתָּ֧ דַֽם הַ/נָּקִ֛י מִ/יִּשְׂרָאֵ֖ל וְ/ט֥וֹב לָֽ/ךְ

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

בִֽעַרְתָּ֥
b'rt
verb · 91×
וֹ
v
noun · 356×
ט֣וֹב
tvb
verb · 562×
יִשְׂרָאֵ֔ל
yshr'l
proper_noun · 2486×
ךָ
k
noun · 894×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
נָקִ֔י
nqy
adjective · 42×
עַל
'l
noun · 5732×
תָח֥וֹס
tchvs
verb · 24×

Historic Christian voices

1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Kgs 2:31 — And the king said unto him, Do as he hath said, and fall upon him, and bury him; that thou mayest take away the innocent blood, which Joab shed, from me, and from the house of my father.
  • 2Sam 21:1 — Then there was a famine in the days of David three years, year after year; and David enquired of the LORD. And the LORD answered, It is for Saul, and for his bloody house, because he slew the Gibeonit
  • 2Sam 21:14 — And the bones of Saul and Jonathan his son buried they in the country of Benjamin in Zelah, in the sepulchre of Kish his father: and they performed all that the king commanded. And after that God was
  • Deut 7:2 — And when the LORD thy God shall deliver them before thee; thou shalt smite them, and utterly destroy them; thou shalt make no covenant with them, nor shew mercy unto them:
  • Deut 7:16 — And thou shalt consume all the people which the LORD thy God shall deliver thee; thine eye shall have no pity upon them: neither shalt thou serve their gods; for that will be a snare unto thee.
  • Deut 7:16 — And thou shalt consume all the people which the LORD thy God shall deliver thee; thine eye shall have no pity upon them: neither shalt thou serve their gods; for that will be a snare unto thee.
  • Deut 13:8 — Thou shalt not consent unto him, nor hearken unto him; neither shall thine eye pity him, neither shalt thou spare, neither shalt thou conceal him:
  • Deut 13:8 — Thou shalt not consent unto him, nor hearken unto him; neither shall thine eye pity him, neither shalt thou spare, neither shalt thou conceal him:
  • Deut 19:21 — And thine eye shall not pity; but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.
  • Deut 21:9 — So shalt thou put away the guilt of innocent blood from among you, when thou shalt do that which is right in the sight of the LORD.
  • Deut 25:12 — Then thou shalt cut off her hand, thine eye shall not pity her.
  • Deut 25:12 — Then thou shalt cut off her hand, thine eye shall not pity her.
  • Ezek 16:5 — None eye pitied thee, to do any of these unto thee, to have compassion upon thee; but thou wast cast out in the open field, to the lothing of thy person, in the day that thou wast born.
  • Gen 9:6 — Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
  • Heb 10:28 — He that despised Moses’ law died without mercy under two or three witnesses:
  • Lev 24:17 — And he that killeth any man shall surely be put to death.
  • Lev 24:21 — And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death.
  • Num 35:33 — So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood it defileth the land: and the land cannot be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it.