Daniel 6:18
Then the king went to his palace, and passed the night fasting: neither were instruments of musick brought before him: and his sleep went from him.
KJV
Et abiit rex in domum suam, et dormivit incœnatus, cibique non sunt allati coram eo, insuper et somnus recessit ab eo.
Vulgate
τότε ὑπέστρεψεν ὁ βασιλεὺς εἰς τὰ βασίλεια αὐτοῦ καὶ ηὐλίσθη νῆστις, καὶ ἦν λυπούμενος περὶ τοῦ Δανιήλ. τότε ὁ θεὸς τοῦ Δανιὴλ πρόνοιαν ποιούμενος αὐτοῦ ἀπέκλεισε τὰ στόματα τῶν λεόντων, καὶ οὐ παρηνώχλησαν τῷ Δανιήλ.
LXX
Then the king went to his palace, and passed the night fasting; neither were instruments of music brought before him: and his sleep fled from him.
ASV
וְ/הֵיתָ֨יִת֙ אֶ֣בֶן חֲדָ֔ה וְ/שֻׂמַ֖ת עַל פֻּ֣ם גֻּבָּ֑/א וְ/חַתְמַ֨/הּ מַלְכָּ֜/א בְּ/עִזְקְתֵ֗/הּ וּ/בְ/עִזְקָת֙ רַבְרְבָנ֔וֹ/הִי דִּ֛י לָא תִשְׁנֵ֥א צְב֖וּ בְּ/דָנִיֵּֽאל
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
16 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Sam 12:16 — David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.
- Dan 2:1 — And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith his spirit was troubled, and his sleep brake from him.
- Dan 6:23 — Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he beli
- Esth 6:1 — On that night could not the king sleep, and he commanded to bring the book of records of the chronicles; and they were read before the king.
- Esth 6:1 — On that night could not the king sleep, and he commanded to bring the book of records of the chronicles; and they were read before the king.
- Ps 77:4 — Thou holdest mine eyes waking: I am so troubled that I cannot speak.