Skip to main content

Daniel 4:2

I thought it good to shew the signs and wonders that the high God hath wrought toward me.

KJV

somnium vidi, quod perterruit me : et cogitationes meæ in strato meo, et visiones capitis mei conturbaverunt me.

Vulgate

ἐνύπνιον εἶδον καὶ εὐλαβήθην, καὶ φόβος μοι ἐπέπεσεν.

LXX

It hath seemed good unto me to show the signs and wonders that the Most High God hath wrought toward me.

ASV

חֵ֥לֶם חֲזֵ֖ית וִֽ/ידַחֲלִנַּ֑/נִי וְ/הַרְהֹרִין֙ עַֽל מִשְׁכְּבִ֔/י וְ/חֶזְוֵ֥י רֵאשִׁ֖/י יְבַהֲלֻנַּֽ/נִי

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

9 distinct Hebrew words appear in this verse.

א
'
noun · 22×
דְּחִֽיל
dchyl
verb · 6×
הַרְהֹרִין֙
hrhryn
noun · 1×
חֶזְוֵ֥י
chzvy
noun · 12×
חָזֵ֣ה
chzh
verb · 31×
י
y
pronoun · 6×
י
y
noun · 14×
נִי
ny
verb · 11×
עַל
'l
preposition · 111×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Acts 2:11 — Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
  • Acts 16:17 — The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God, which shew unto us the way of salvation.
  • Dan 3:26 — Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace, and spake, and said, Shadrach, Meshach, and Abednego, ye servants of the most high God, come forth, and come hither. Then Shadr
  • Dan 3:26 — Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace, and spake, and said, Shadrach, Meshach, and Abednego, ye servants of the most high God, come forth, and come hither. Then Shadr
  • Dan 6:27 — He delivereth and rescueth, and he worketh signs and wonders in heaven and in earth, who hath delivered Daniel from the power of the lions.
  • Ezek 36:23 — And I will sanctify my great name, which was profaned among the heathen, which ye have profaned in the midst of them; and the heathen shall know that I am the LORD, saith the Lord GOD, when I shall be
  • Gen 41:16 — And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.
  • Gen 41:41 — And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.
  • Heb 7:1 — For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;
  • Isa 25:1 — O Lord, thou art my God; I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful things; thy counsels of old are faithfulness and truth.
  • Isa 28:29 — This also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working.
  • Job 9:10 — Which doeth great things past finding out; yea, and wonders without number.
  • John 4:48 — Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe.
  • Ps 66:16 — Come and hear, all ye that fear God, and I will declare what he hath done for my soul.
  • Ps 72:18 — Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things.
  • Ps 107:8 — Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
  • Rev 15:1 — And I saw another sign in heaven, great and marvellous, seven angels having the seven last plagues; for in them is filled up the wrath of God.
  • Rev 15:3 — And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.