Daniel 12:9
And he said, Go thy way, Daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end.
KJV
Et ait : Vade, Daniel, quia clausi sunt signatique sermones usque ad præfinitum tempus.
Vulgate
καὶ εἶπέν μοι Ἀπότρεχε, Δανιήλ, ὅτι κατακεκαλυμμένα καὶ ἐσφραγισμένα τὰ προστάγματα, ἕως ἂν πειρασθῶσι καὶ ἁγιασθῶσι πολλοί,
LXX
And he said, Go thy way, Daniel; for the words are shut up and sealed till the time of the end.
ASV
וַ/יֹּ֖אמֶר לֵ֣ךְ דָּנִיֵּ֑אל כִּֽי סְתֻמִ֧ים וַ/חֲתֻמִ֛ים הַ/דְּבָרִ֖ים עַד עֵ֥ת קֵֽץ
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Daniel
In the original Hebrew
10 distinct Hebrew words appear in this verse.
דְבַר
dbr
noun · 1449×
דָּנִיֵּ֣אל
dny'l
proper_noun · 32×
יַחְתֹּֽם
ychtm
verb · 27×
יֵּ֥לֶךְ
ylk
verb · 1038×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
כִּֽי
ky
pronoun · 4439×
ם
m
verb · 14×
עֵ֣ת
't
verb · 293×
עַד
'd
noun · 1257×
קֵּ֖ץ
qts
noun · 66×
Prophecy
Historic Christian voices
5 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§992God revealed the resurrection of the dead to his people progressively. Hope in the bodily resurrection of the dead established itself as a consequence intrinsic to faith in God as creator of the whole man, soul and body. the creator of heaven and earth is also the one who faithfully maintains his covenant with Abraham and his posterity. It was in this double perspective that fa…
Cross-references
- 1Pet 1:12 — Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent d
- Dan 8:26 — And the vision of the evening and the morning which was told is true: wherefore shut thou up the vision; for it shall be for many days.
- Dan 8:26 — And the vision of the evening and the morning which was told is true: wherefore shut thou up the vision; for it shall be for many days.
- Dan 10:1 — In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed unto Daniel, whose name was called Belteshazzar; and the thing was true, but the time appointed was long: and he understood the thing, an
- Dan 10:14 — Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.
- Dan 12:4 — But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.
- Dan 12:4 — But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.
- Isa 8:16 — Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
- Isa 29:11 — And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed:
- Isa 29:11 — And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed:
- Ps 102:13 — Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.
- Rev 10:4 — And when the seven thunders had uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from heaven saying unto me, Seal up those things which the seven thunders uttered, and write them not.
- Rev 10:4 — And when the seven thunders had uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from heaven saying unto me, Seal up those things which the seven thunders uttered, and write them not.
- Rev 22:10 — And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand.