Skip to main content

Daniel 11:33

And they that understand among the people shall instruct many: yet they shall fall by the sword, and by flame, by captivity, and by spoil, many days.

KJV

Et docti in populo docebunt plurimos : et ruent in gladio, et in flamma, et in captivitate, et in rapina dierum.

Vulgate

καὶ ἐννοούμενοι τοῦ ἔθνους συνὴσουσιν εἰς πολλούς, καὶ προσκόψουσι ῥομφαίᾳ καὶ παλαιωθήσονται ἐν αὐτῇ, καὶ ἐν αἰχμαλωσίᾳ καὶ ἐν προνομῇ ἡμερῶν κηλιδωθήσονται.

LXX

And they that are wise among the people shall instruct many; yet they shall fall by the sword and by flame, by captivity and by spoil, many days.

ASV

וּ/מַשְׂכִּ֣ילֵי עָ֔ם יָבִ֖ינוּ לָֽ/רַבִּ֑ים וְ/נִכְשְׁל֞וּ בְּ/חֶ֧רֶב וּ/בְ/לֶהָבָ֛ה בִּ/שְׁבִ֥י וּ/בְ/בִזָּ֖ה יָמִֽים

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

10 distinct Hebrew words appear in this verse.

בִּזָּ֔ה
bzh
noun · 9×
חֶ֖רֶב
chrb
noun · 409×
י
y
noun · 1849×
יִכָּשְׁל֖וּ
ykshlv
verb · 64×
יָבִ֥ין
ybyn
verb · 168×
יּ֣וֹם
yvm
noun · 2285×
לֶהָבָ֖ה
lhbh
noun · 19×
מַשְׂכִּ֑יל
mshkyl
verb · 63×
רַב
rb
verb · 458×
שְּׁבִ֣י
shby
noun · 48×

Historic Christian voices

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • Dan 8:10 — And it waxed great, even to the host of heaven; and it cast down some of the host and of the stars to the ground, and stamped upon them.
  • Dan 11:35 — And some of them of understanding shall fall, to try them, and to purge, and to make them white, even to the time of the end: because it is yet for a time appointed.
  • Dan 12:3 — And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.
  • Dan 12:3 — And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.
  • Dan 12:4 — But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased.
  • Dan 12:10 — Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.
  • Dan 12:10 — Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.
  • Heb 11:34 — Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.
  • Isa 32:3 — And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.
  • John 16:2 — They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.
  • Mal 2:7 — For the priest’s lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth: for he is the messenger of the LORD of hosts.
  • Matt 24:9 — Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name’s sake.
  • Prov 12:18 — There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.
  • Rev 13:7 — And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations.
  • Rev 17:6 — And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus: and when I saw her, I wondered with great admiration.