Acts 5:27
And when they had brought them, they set them before the council: and the high priest asked them,
KJV
ἀγαγόντες δὲ αὐτοὺς ἔστησαν ἐν τῷ συνεδρίῳ. καὶ ἐπηρώτησεν αὐτοὺς ὁ ἀρχιερεὺς
Greek NT
Et cum adduxissent illos, statuerunt in concilio : et interrogavit eos princeps sacerdotum,
Vulgate
And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,
ASV
And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
10 distinct Greek words appear in this verse.
αὐτός
autos
pronoun · 5564×
δέ
de
conjunction · 2781×
καί
kai
conjunction · 8973×
συνέδριον
sunedrion
noun · 22×
ἀρχιερεύς
archiereus
noun · 121×
ἄγω
ago
verb · 70×
ἐν
en
preposition · 2743×
ἐπερωτάω
eperotao
verb · 56×
ἵστημι
istemi
verb · 152×
ὁ
o
article · 19778×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 4:7 — And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this?
- John 12:19 — The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.
- Luke 12:11 — And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall say:
- Matt 5:22 — But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but wh