Acts 27:14

But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.
KJV

μετ’ οὐ πολὺ δὲ ἔβαλεν κατ’ αὐτῆς ἄνεμος τυφωνικὸς ὁ καλούμενος εὐρακύλων·
Greek NT

Non post multum autem misit se contra ipsam ventus typhonicus, qui vocatur Euroaquilo.
Vulgate

But after no long time there beat down from it a tempestuous wind, which is called Euraquilo:
ASV

But not long after, there arose against it a tempestuous wind, called Euroaquilo.
Douay-Rheims

In the original Greek

12 distinct Greek words appear in this verse.

Εὐροκλύδων

eurokludon

noun · 1×

αὐτός

autos

pronoun · 5564×

βάλλω

ballo

verb · 125×

δέ

conjunction · 2781×

καλέω

kaleo

verb · 148×

κατά

kata

preposition · 470×

μετά

1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.

minor

SBLGNT: Εὐρακύλων | WH/Treg/NIV: Εὐρακύλων | RP: Εὐροκλύδων

source: sblgnt-apparatus

3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Ezek 27:26 — Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.
Mark 4:37 — And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.
Mark 4:37 — And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.
Matt 8:24 — And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.