Acts 19:3
And he said unto them, Unto what then were ye baptized? And they said, Unto John’s baptism.
KJV
ὁ δὲ εἶπέν· εἰς τί οὖν ἐβαπτίσθητε; οἱ δὲ εἶπαν, εἰς τὸ Ἰωάννου βάπτισμα.
Greek NT
Ille vero ait : In quo ergo baptizati estis ? Qui dixerunt : In Joannis baptismate.
Vulgate
And he said, Into what then were ye baptized? And they said, Into John’s baptism.
ASV
And he said: In what then were you baptized? Who said: In John's baptism.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In this verse
People
John
In the original Greek
9 distinct Greek words appear in this verse.
βάπτισμα
baptisma
noun · 20×
βαπτίζω
baptizo
verb · 77×
δέ
de
conjunction · 2781×
εἰς
eis
preposition · 1769×
λέγω
lego
verb · 2256×
οὖν
oun
conjunction · 489×
τίς
tis
interrogative_pronoun · 533×
Ἰωάννης
ioannes
noun · 134×
ὁ
o
article · 19778×
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
notable
SBLGNT: τε | WH/Treg/NIV: τε | RP: + πρὸς αὐτούς
- τε — SBLGNT
- τε — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- + πρὸς αὐτούς — Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 12:13 — For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit.
- Acts 8:16 — (For as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the Lord Jesus.)
- Acts 13:24 — When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
- Acts 18:25 — This man was instructed in the way of the Lord; and being fervent in the spirit, he spake and taught diligently the things of the Lord, knowing only the baptism of John.
- Acts 18:25 — This man was instructed in the way of the Lord; and being fervent in the spirit, he spake and taught diligently the things of the Lord, knowing only the baptism of John.
- Luke 3:1 — Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judaea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of Ituraea and of the region of
- Mark 1:4 — John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.
- Matt 3:1 — In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,
- Matt 3:1 — In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,
- Matt 28:19 — Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:
- Matt 28:19 — Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: