2 Samuel 3:33
And the king lamented over Abner, and said, Died Abner as a fool dieth?
KJV
Plangensque rex, et lugens Abner, ait : Nequaquam ut mori solent ignavi, mortuus est Abner.
Vulgate
καὶ ἐθρήνησεν ὁ βασιλεὺς ἐπὶ Ἀβεννὴρ καὶ εἶπεν Εἰ κατὰ τὸν θάνατον Ναβὰλ ἀποθανεῖται Ἀβεννήρ;
LXX
And the king lamented for Abner, and said, Should Abner die as a fool dieth?
ASV
וַ/יְקֹנֵ֥ן הַ/מֶּ֛לֶךְ אֶל אַבְנֵ֖ר וַ/יֹּאמַ֑ר הַ/כְּ/מ֥וֹת נָבָ֖ל יָמ֥וּת אַבְנֵֽר
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Abner
In the original Hebrew
8 distinct Hebrew words appear in this verse.
אֶל
'l
preposition · 5475×
אַבְנֵ֣ר
'bnr
proper_noun · 63×
הוּ
hv
verb · 834×
וֹ
v
noun · 157×
יֹּ֣אמֶר
y'mr
verb · 5290×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
נָבָ֖ל
nbl
adjective · 18×
תְּקוֹנֵ֣נָּה
tqvnnh
verb · 8×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Chr 35:25 — And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written i
- 2Sam 1:17 — And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:
- 2Sam 13:12 — And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not thou this folly.
- Ezek 32:16 — This is the lamentation wherewith they shall lament her: the daughters of the nations shall lament her: they shall lament for her, even for Egypt, and for all her multitude, saith the Lord GOD.
- Luke 12:19 — And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.