2 Samuel 22:37
Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.
KJV
Dilatabis gressus meos subtus me, et non deficient tali mei.
Vulgate
εἰς πλατυσμὸν εἰς τὰ διαβήματά μου ὑποκάτω μου, καὶ οὐκ ἐσαλεύθησαν τὰ σκέλη μου.
LXX
Thou hast enlarged my steps under me; And my feet have not slipped.
ASV
תַּרְחִ֥יב צַעֲדִ֖/י תַּחְתֵּ֑/נִי וְ/לֹ֥א מָעֲד֖וּ קַרְסֻלָּֽ/י
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
6 distinct Hebrew words appear in this verse.
ו
v
noun · 505×
י
y
noun · 14×
י
y
pronoun · 2×
לֹ֣א
l'
proper_noun · 5171×
מָעֲד֖וּ
m'dv
verb · 6×
רָ֤חַב
rchb
verb · 25×
Cross-references
- 1Sam 2:9 — He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail.
- Prov 4:12 — When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.
- Prov 4:12 — When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.
- Ps 17:5 — Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.
- Ps 18:36 — Thou hast enlarged my steps under me, that my feet did not slip.