2 Kings 25:30
And his allowance was a continual allowance given him of the king, a daily rate for every day, all the days of his life.
KJV
Annonam quoque constituit ei sine intermissione, quæ et dabatur ei a rege per singulos dies omnibus diebus vitæ suæ.
Vulgate
καὶ ἡ ἑστιατορεία αὐτοῦ ἑστιατορεία διὰ παντός· ἐδόθη αὐτῷ ἐξ οἴκου τοῦ βασιλέως, λόγον ἡμέρας ἐν τῇ ἡμέρᾳ αὐτοῦ, πάσας τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς αὐτοῦ.
LXX
and for his allowance, there was a continual allowance given him of the king, every day a portion, all the days of his life.
ASV
וַ/אֲרֻחָת֗/וֹ אֲרֻחַ֨ת תָּמִ֧יד נִתְּנָה לּ֛/וֹ מֵ/אֵ֥ת הַ/מֶּ֖לֶךְ דְּבַר י֣וֹם בְּ/יוֹמ֑/וֹ כֹּ֖ל יְמֵ֥י חַיָּֽ/ו
Hebrew
Open in reader with connections →
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
Historic Christian voices
1 passage from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- Acts 6:1 — And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.
- Dan 1:5 — And the king appointed them a daily provision of the king’s meat, and of the wine which he drank: so nourishing them three years, that at the end thereof they might stand before the king.
- Gen 48:15 — And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day,
- Luke 11:3 — Give us day by day our daily bread.
- Matt 6:11 — Give us this day our daily bread.
- Neh 11:23 — For it was the king’s commandment concerning them, that a certain portion should be for the singers, due for every day.
- Neh 12:47 — And all Israel in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, gave the portions of the singers and the porters, every day his portion: and they sanctified holy things unto the Levites; and th
- Prov 30:8 — Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me: