Skip to main content

2 Chronicles 5:12

Also the Levites which were the singers, all of them of Asaph, of Heman, of Jeduthun, with their sons and their brethren, being arrayed in white linen, having cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them an hundred and twenty priests sounding with trumpets:)

KJV

tam Levitæ quam cantores, id est, et qui sub Asaph erant, et qui sub Eman, et qui sub Idithun, filii et fratres eorum vestiti byssinis, cymbalis, et psalteriis, et citharis concrepabant, stantes ad orientalem plagam altaris : et cum eis sacerdotes centum viginti canentes tubis.

Vulgate

καὶ οἱ Λευεῖται οἱ ψαλτῳδοὶ πάντες τοῖς υἱοῖς Ἀσάφ, τῷ Αἱμάν, τῷ Ἰδειθοὺμ καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ καὶ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ, τῶν ἐνδεδυμένων στολὰς βυσσίνας ἐν κυμβάλοις καὶ ἐν νάβλαις καὶ ἐν κινύραις, ἑστηκότες κατέναντι τοῦ θυσιαστηρίου, καὶ μετ’ αὐτῶν ἱερεῖς ἑκατὸν εἴκοσι σαλπίζοντες ταῖς σάλπιγξιν.

LXX

also the Levites who were the singers, all of them, even Asaph, Heman, Jeduthun, and their sons and their brethren, arrayed in fine linen, with cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them a hundred and twenty priests sounding with trumpets);

ASV

וְ/הַ/לְוִיִּ֣ם הַ/מְשֹׁרֲרִ֣ים לְ/כֻלָּ֡/ם לְ/אָסָ֡ף לְ/הֵימָ֣ן לִֽ֠/ידֻתוּן וְ/לִ/בְנֵי/הֶ֨ם וְ/לַ/אֲחֵי/הֶ֜ם מְלֻבָּשִׁ֣ים בּ֗וּץ בִּ/מְצִלְתַּ֨יִם֙ וּ/בִ/נְבָלִ֣ים וְ/כִנֹּר֔וֹת עֹמְדִ֖ים מִזְרָ֣ח לַ/מִּזְבֵּ֑חַ וְ/עִמָּ/הֶ֤ם כֹּֽהֲנִים֙ לְ/מֵאָ֣ה וְ/עֶשְׂרִ֔ים מחצררים מַחְצְרִ֖ים בַּ/חֲצֹֽצְרֽוֹת

Hebrew

Open in reader with connections →

In the original Hebrew

22 distinct Hebrew words appear in this verse.

אָסָ֖ף
'sp
proper_noun · 46×
בּ֗וּץ
bvts
noun · 8×
בֶּן
bn
noun · 4909×
ה
h
noun · 74×
הֵימָ֣ן
hymn
proper_noun · 17×
ו
v
noun · 629×
חֲצֹצְרֽוֹת
chtstsrvt
noun · 29×
ידיתון
ydytvn
proper_noun · 20×
כִנּ֗וֹר
knvr
noun · 42×
כָּל
kl
noun · 5376×
כֹּהֵ֔ן
khn
noun · 747×
לְוִיִּ֔ם
lvym
noun · 286×
ם
m
verb · 110×
מְצִלְתַּ֨יִם֙
mtsltym
noun · 13×
מְשֹׁ֣רְרִ֔ים
mshrrym
verb · 85×
מֵא֖וֹת
m'vt
adjective · 581×
מִּזְבֵּ֖חַ
mzbch
noun · 402×
מחצצרים
mchtstsrym
verb · 12×
נְבָלִ֖ים
nblym
noun · 38×
עִם
'm
preposition · 1043×
עֶשְׂרִ֥ים
'shrym
adjective · 313×
עֹמְדִ֖ים
'mdym
verb · 526×

Historic Christian voices

2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.

Cross-references

  • 1Chr 6:33 — And these are they that waited with their children. Of the sons of the Kohathites: Heman a singer, the son of Joel, the son of Shemuel,
  • 1Chr 6:39 — And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,
  • 1Chr 6:39 — And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,
  • 1Chr 15:24 — And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the trumpets before the ark of God: and Obededom and Jehiah were doorkeep
  • 1Chr 23:5 — Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, said David, to praise therewith.
  • 2Chr 7:6 — And the priests waited on their offices: the Levites also with instruments of musick of the LORD, which David the king had made to praise the LORD, because his mercy endureth for ever, when David prai
  • 2Chr 7:6 — And the priests waited on their offices: the Levites also with instruments of musick of the LORD, which David the king had made to praise the LORD, because his mercy endureth for ever, when David prai
  • 2Chr 29:25 — And he set the Levites in the house of the LORD with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king’s seer, and Nathan the prophet: for so was the
  • Num 10:10 — Also in the day of your gladness, and in your solemn days, and in the beginnings of your months, ye shall blow with the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offeri
  • Ps 68:25 — The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.
  • Ps 150:3 — Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.