2 Chronicles 23:16
And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, and between the king, that they should be the LORD’s people.
KJV
Pepigit autem Jojada fœdus inter se, universumque populum, et regem, ut esset populus Domini.
Vulgate
Καὶ διέθετο Ἰωδᾶε διαθήκην ἀνὰ μέσον αὐτοῦ καὶ τοῦ λαοῦ καὶ τοῦ βασιλέως, εἶναι λαὸν τῷ κυρίῳ.
LXX
And Jehoiada made a covenant between himself, and all the people, and the king, that they should be Jehovah’s people.
ASV
וַ/יִּכְרֹ֤ת יְהוֹיָדָע֙ בְּרִ֔ית בֵּינ֕/וֹ וּ/בֵ֥ין כָּל הָ/עָ֖ם וּ/בֵ֣ין הַ/מֶּ֑לֶךְ לִ/הְי֥וֹת לְ/עָ֖ם לַ/יהוָֽה
Hebrew
Open in reader with connections →
In this verse
People
Jehoiada
In the original Hebrew
9 distinct Hebrew words appear in this verse.
בֵּ֥ין
byn
noun · 405×
הִכְרַתִּ֥י
hkrty
verb · 283×
י
y
noun · 280×
י
y
noun · 1849×
יְה֣וֹיָדָ֔ע
yhvyd'
proper_noun · 51×
יְהִי֙
yhy
verb · 3549×
יְהוָ֖ה
yhvh
proper_noun · 6455×
כָּל
kl
noun · 5376×
מֶֽלֶךְ
mlk
noun · 2518×
Historic Christian voices
2 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 2Chr 15:12 — And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;
- 2Chr 29:10 — Now it is in mine heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us.
- 2Chr 29:10 — Now it is in mine heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us.
- 2Chr 34:31 — And the king stood in his place, and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD, and to keep his commandments, and his testimonies, and his statutes, with all his heart, and with all his
- 2Kgs 11:17 — And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD’s people; between the king also and the people.
- Josh 24:25 — So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem.
- Neh 9:38 — And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it.
- Neh 9:38 — And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it.