1 Timothy 5:12
Having damnation, because they have cast off their first faith.
KJV
ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν·
Greek NT
habentes damnationem, quia primam fidem irritam fecerunt ;
Vulgate
having condemnation, because they have rejected their first pledge.
ASV
Having damnation, because they have made void their first faith.
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
7 distinct Greek words appear in this verse.
κρίμα
krima
noun · 27×
πίστις
pistis
noun · 243×
πρῶτος
protos
adjective · 101×
ἀθετέω
atheteo
verb · 16×
ἔχω
echo
verb · 707×
ὁ
o
article · 19778×
ὅτι
oti
conjunction · 1299×
Historic Christian voices
3 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
Cross-references
- 1Cor 11:34 — And if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come.
- 1Pet 4:17 — For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God?
- Gal 1:6 — I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel:
- Jas 3:1 — My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation.
- Rev 2:4 — Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love.