1 Timothy 2:3
For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour;
KJV
τοῦτο καλὸν καὶ ἀπόδεκτον ἐνώπιον τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ,
Greek NT
hoc enim bonum est, et acceptum coram Salvatore nostro Deo,
Vulgate
This is good and acceptable in the sight of God our Saviour;
ASV
For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour,
Douay-Rheims
Open in reader with connections →
In the original Greek
9 distinct Greek words appear in this verse.
θεός
theos
noun · 1311×
καί
kai
conjunction · 8973×
καλός
kalos
adjective · 100×
οὗτος
outos
demonstrative · 1380×
σωτήρ
soter
noun · 24×
ἀπόδεκτος
apodektos
adjective · 2×
ἐνώπιον
enopion
preposition · 93×
ἡμεῖς
emeis
pronoun · 862×
ὁ
o
article · 19778×
Textual variants
1 variant unit attested by manuscript witnesses and modern critical editions.
notable
SBLGNT: τοῦτο | WH/Treg/NIV: τοῦτο | RP: + γὰρ
- τοῦτο — SBLGNT
- τοῦτο — Westcott-Hort, Tregelles, Reader's GNT (NA27)
- + γὰρ — Robinson-Pierpont
source: sblgnt-apparatus
Historic Christian voices
4 passages from patristic writers, Reformers, and church catechisms citing this verse.
§2822Our Father "desires all men to be saved and to come to the knowledge of the truth."95 He "is forbearing toward you, not wishing that any should perish."96 His commandment is "that you love one another; even as I have loved you, that you also love one another."97 This commandment summarizes all the others and expresses his entire will.
Cross-references
- 1Pet 2:5 — Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
- 1Pet 2:20 — For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God.
- 1Thess 4:1 — Furthermore then we beseech you, brethren, and exhort you by the Lord Jesus, that as ye have received of us how ye ought to walk and to please God, so ye would abound more and more.
- 1Tim 1:1 — Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope;
- 1Tim 1:1 — Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope;
- 1Tim 5:4 — But if any widow have children or nephews, let them learn first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before God.
- Acts 4:19 — But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye.
- Col 1:10 — That ye might walk worthy of the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God;
- Eph 5:10 — Proving what is acceptable unto the Lord.
- Ezek 3:9 — As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.
- Heb 13:16 — But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
- John 5:34 — But I receive not testimony from man: but these things I say, that ye might be saved.
- Jude 1:25 — To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.
- Luke 1:47 — And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
- Luke 1:47 — And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
- Phil 1:11 — Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
- Rom 12:1 — I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.
- Rom 14:18 — For he that in these things serveth Christ is acceptable to God, and approved of men.
- Titus 1:3 — But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;
- Titus 3:4 — But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,